Hören
SOUNDDESIGN-ENGINEERING
Hamlet
Theater
Im Theater wie in der Musik gibt es große Hits, die Essentials, solche, deren Refrain oder Zitat um die Welt gereist sind. Derjenige, der seit Jahrhunderten an der Spitze dieser Rangliste steht, ist Hamlet.
„Hamlet heute zu inszenieren bedeutet, die Geschichte des Theaters zu inszenieren“, sagt Simon Delétang. Es wird aber nicht darum gehen, diesen Weiler zu historisieren, sondern etwas Lebendiges, Gegenwärtiges, Bewegtes zu schaffen; dass die Eleganz der Bewegung der Stagnation des Denkens und der Untätigkeit gegenübersteht. „Einen Rahmen schaffen, der der Entwicklung des Dramas und der Darsteller förderlich ist“ und das beherrscht der Regisseur mit seinem Sinn für Szenografie perfekt.
Hamlet ist ein Werk im Zeichen des Todes, der Rache, der Eitelkeit und darin zutiefst poetisch. Hier wird der Bussang-Wald der treue Begleiter dieses Projekts sein, bei dem sich die Kraft der szenischen Bilder mit der Kraft der Worte verbindet.
Hamlet-Maschine
Theater
Denn die Herausforderung dieses Epos um die Figur des Hamlet besteht darin, einen Weg zur Hamlet-Maschine anzubieten.
Hamlet als Prolog… zur Hamlet-Maschine.
Präsentieren Sie Hamlet, um das Hamlet-Maschinenrätsel hören und akzeptieren zu können.
Hamlet-machine ist die zeitgenössische Version von Hamlet mit einem Hauch von Humor und politischem Wahnsinn des 20. Jahrhunderts.
Besatzung
​
Übersetzung François-Victor Hugo
Regie und Szenografie Simon Delétang
Mit
Marina Buyse* Bernarda / Eine Dame
Loic Corbery von der Comédie-Française Hamlet
Baptiste Delon* Lucianus
Hugues Dutrannois * Polonius
Sylvain Grepinet* Claudius
Salomé Janus* Erste Bäuerin
Houaria Kaidari* Rosencrantz
Fabrice Lebert Horatio
Jean-Claude Luçon* Das Spektrum / Erster Schauspieler
Elsa Pion* Marcella / Zweiter Bauer
Julie Politano* Guildenstern
Anthony Poupard Laërtes
Khadija Rafhi* Baptista / Die Priesterin
Georgia Scalliet Ophelia
Stephanie Schwartzbrod Gertrude
Alice Trousset* Silhouette
und ein Dutzend Extras
*Mitglieder der Laienkünstlertruppe für den Sommer 2022
Licht Mathilde Chamoux
Ton Nicolas Lespañol-Rizzi
Kostüme Marie-Frederik Fillion
Dramaturgische Mitarbeit Julien Gaillard
Szenografieassistent Aliénor Durand
Tierpädagogin Sonia Lestienne
Fechtmeister François Rostain
Schädelskulptur Mathis Brunet-Bahut, Adèle Collé,
Judith Dubois in Begleitung von Coline Fisbach
Realisierung der bemalten Leinwand Adèle Collé, Coline Gaufillet und Rachel Testard
Technisches Erstellungs- und Vertretungsteam
Geschäftsführung Marie Boëthas, Nicolas Hénault und Sylvain Tardy
Hauptkontrolle Alban Thiébaut
Tonleitung Orane Duclos, Charles Gesegnet, Rozenn Lièvre und Étienne Martinez
Lichtmanagement Manon Bongeot, Damien Delvallez, Lucien Laborderie, Lou Morel,
Cécile Robin und Zacharie Volle
Bühnenleitung Clément Breton, Géraud Breton, Adèle Collé und Kayla Krog
Leiterin der Kostümwerkstatt Florence Demingeon
Kostüme Mathilde Brette, Laurence Oudry und Ella Revolle
begleitet von Cléo Pringigallo, Emma Quiblier, Anna Sarr und Clarisse Veron
Dressing Marlène Hémont, Françoise Léger, Barbara Mornet und Julienne Paul
Make-up und Friseur Justine Valence
​